Her er oversikten over de nærliggende byene og stedene ved Bayport som Frank og Joe besøker i serien. Disse stedene er oppdiktede, men befinner seg som Bayport selv på den amerikanske nordøst-kysten.
Algonquin-sjøen: En innsjø ikke svært langt fra Bayport. Det er en fin sjø for kanopadling, noe også Hardy-guttene benytter seg av.
80
Allendale: En liten by mindre enn to mil fra Bayport. Frank og Joe blir arrestert i byen for ordensforstyrrelser, når de kjører gjennom den med en ødelagt eksospotte.
53
Barmet: En liten landsby som ligger i Barmet-bukta, flere mil fra Bayport. Bukta har naturligvis fått sitt navn etter landsbyen. Man kan kjøre dit med motorbåt, en tur som tar 20 minutter med maksfart. Det er et ganske lite sted som vesentlig er bebodd av fiskere, men det er også et sentrum for bøndene som bor i traktene. Folkene i byen er båtvante karer.
03 OT
Beemerville: En by omtrent ti mil fra Bayport. Marlin-flyplassen, som ligger utenfor byen, har nylig vært rammet av to dødsulykker. Inne i byen finnes det et visst uteliv, blant annet utestedet Flammen.
22 RT
Bloomington: En liten landsby i nærheten av Bayport.
24 OT
Bridgewater: En by i nærheten av Bayport der tante Gertrude drar på en hemmelig reise for å skaffe tilbake noen verdifulle familiedokumenter. Det er en koselig by, litt mindre enn Bayport.
26 OT
Brockton: En liten landsby et stykke nord for Bayport. Stedet ligger en mil lenger opp veien som fører ut fra byen og over Pile-elven. Det er et hyggelig lite sted som strekker seg noen få kilometer langs Pile-elven.
16 OT /
16 RT
Brookside: En by en times tid fra Bayport, utenfor fylkesgrensen. En avis,
Brooksides Nyheter, holder til her.
27 OT
Cherryville: En liten småby utenfor Bayport der skurken Røde Jackley jobbet mens han arbeidet ved jernbanen.
01 RT
Claymore: En liten by cirka åtte mil sør for Bayport.
#07 46
Clayton: En relativt stor by et stykke unna Bayport. Aldens Forskningsselskap ligger utenfor byen, som har et sentrum med politistasjon og brannvesen, og det samme gjør selskapets private racerbane.
15 RT
Delmore: En by i nærheten av Bayport, med et berømt fengsel der både Gerald Flint, Willie Skriver, Jesse Turk og Hal Latsky har sittet inne.
31 OT /
36 OT
«Den blå himmel»: Et vertshus oppe i fjellene, omtrent tre timer unna Bayport. Det er et koselig, lite gjestgiveri som arrangerer en krimweekend – dog uten at eieren av stedet faktisk er klar over det.
89
Doeville: En liten by omtrent ti mil fra Bayport.
16 OT
Ducksworth: En by i nærheten av Bayport der detektiv Oscar Smuff mener han har funnet den stjålne toseteren til Chet Morton. Når han leder guttene dit mot penger, oppdager de imidlertid at det er feil bil.
01 RT
Eastern City: En trivelig by i nærheten av Bayport med en flyplass som er knutepunkt for en rekke flyruter.
37 OT
Glencove: En søvnig, liten fiskerlandsby noen timer sør for Bayport. Den er ganske malerisk, men full av en stram fiskelukt.
07 OT
Granite City: En liten by et par timers kjøring vestover fra Bayport, der forretningsmannen J.G. Retson har gjort det stort med steinbrudd. Det finnes en stor helseklubb i byen, som er åstedet for kriminell virksomhet.
51
Green Point: En by i nærheten av
Pleasantville.
28 OT
Greenfield: En puslete, stakkarslig landsby som ligger en drøy mil unna Bayport. Inneholder et skrøpelig hotell og et par butikker som ikke ser ut til å ha noen fortjeneste.
09 OT
Gresham: En middelstor by cirka tre mil unna Bayport.
Hattie, Getrude og Fenton Hardys kusine, bor i byen.
10 OT
Hambleton: En liten by utenfor Bayport.
30 OT
Hannover: En naboby til Bayport. Tante Gertrude har bankboksen sin i denne byen.
23 OT
Harlington: By i nærheten av Bayport. Det er et marked i byen, der det går an å tjene gode penger dersom man er flink til å dirke opp låser.
25 OT
Harpertown: En by i nærheten av Bayport.
12 RT
Hawk Cove: Et lite fiskersted nordover langs kysten, en dagstur med båt unna Bayport.
04 OT
Hixon: En liten by utenfor Bayport, videre forbi Mortons gård. Det går verken tog eller buss derfra til Bayport.
23 OT
Holman Heights: En liten by omtrent 20 miles fra Bayport. En stor produsent av sportsutstyr holder til her, og byen har et godt friidrettslag som hører til skolen Holman High.
114
Hopkinsville: En by i nærheten av Bayport. Byen later til å ha spesialisert seg på antikvitetshandler, for det er en hel del av dem der. Det er også hoteller og en jernbanestasjon.
26 OT
Hunt: En by omtrent åtte mil fra Bayport. I byen ligger Hunt College, en filmskole med moderne bygninger i en grønn dalskråning. En stillferdig liten elv glir gjennom landskapet.
52
Jasonville: En liten by et stykke unna Bayport. Ligger ved kysten. Det er her guttene kniper
Giles Ducroy og gjengen hans.
09 OT
Kempton: Sted i nærheten av Bayport. Snarveien til
Seneca fører gjennom her.
15 OT
Kingsbury: En by langs østkysten, ytterligere en times biltur nordover fra
Redcliff.
92
Lakeside: En forstad til Bayport, som også kan regnes som en egen by. Det er hjemstedet til banksjef Raymond Dalrymple, og også stedet der skipsreder Orrin North har sitt hovedkvarter.
11 OT /
12 OT
Long Point: Et sted en båtreise unna Bayport. Det finnes en utmerket badestrand der, og det går tog til New York fra stedet.
16 RT
Mawling: En liten landsby flere mil fra Bayport (senere forklart som noen kilometere fra byen). En smal og lite trafikkert sidevei er den raskeste veien til landsbyen, som har to banker som ligger tvers ovenfor hverandre på det vesle torget. Det finnes også en kafé der som heter «Den røde løve».
23 OT /
24 OT
Midvale: En liten husklynge en halv kilometer unna
Statens forsøksfarm, like utenfor Bayport.
22 OT
Millvale: Et lite sted halvannen mils vei av gårde fra Bayport. Det finnes et støperi i byen.
54
Newton: Et sted noen mil fra Bayport som blir besøkt av Sid Solos Supertivoli. Antakelig ikke det samme stedet som
Newton, New Jersey.
47
Northport: En by oppe ved kysten, nord for Bayport. Det har vært avholdt båtregatta der. Havnegaten i byen består av en endeløs rekke med restauranter, suvenirbutikker og forretninger med båtutstyr.
04 RT
Oak Hollow: Et område som ligger i en liten dalsenkning i utkanten av Bayport. Har ligget ubebodd i mange år, men er i ferd med å bli et større boligområde der herr Morton driver som eiendomsmegler. Herr Prito står for selve byggingen, og prosjektet vil bety mye for Bayport.
12 RT
Oak Knolls: En by en drøy times biltur vestover fra Bayport. Det finnes minst ett hotell i byen.
53
Ocean Bluffs: En liten by et stykke fra Bayport, som ligger i en vik hvor fjellet stuper bratt ned i sjøen. Det kunne vært et populært badested, hvis det ikke var for at stranden er så smal. Ved høyvann er den bare halvannen meter bred og full av steiner. Den amerikanske sjakkmesteren Conrad Greene bor i byen.
53
Ocean City: En naboby av
Bayport. Det finnes et basketballag her som møter Bayports skolelag til en intens duell om kretsmesterskapet.
140
Old Creek: En liten landsby ved en liten elv som renner ut i Pile-elven. Landsbyen består av en husklynge og en landhandel, som dessuten er poståpneri.
24 OT
Pine Beach: En naboby av Bayport der store popkonserter blir arrangert. Selskapet Trusty Teens har store lokaler like utenfor byen, mens politistyrken i byen sliter med et tilfelle av korrupsjon.
88
Pittston: En by i nærheten av
Beemerville, der foreldrene til den avdøde flyveren Martin Weiss bor.
22 RT
Pleasantville: En fredelig by omtrent en halv time utenfor Bayports bygrense. Det finnes en togstasjon her, som er byens store stolthet.
28 OT
Providence: En hyggelig havneby på spissen av Cutlass-nesset, vel 100 kilometer sør for Bayport. Hardy-guttene drar ofte hit med «Sporhund», og «Den flyvende ekspress» går i båttrafikk fra Bayport og hit. I hovedgaten er det mange forretninger som selger souvenirer, og flere spisesteder som har spesialisert seg på fiskeretter og skalldyr. Det er mange turister i gatene og ikke få representanter fra kunstnerkolonien på Cutlass-nesset. Selv om det er fristende å plassere den der, stemmer ikke beskrivelsen med byen
Providence i Rhode Island.
20 RT
Redcliff: En by langs østkysten, en times biltur nordover fra Bayport.
92
Renside: En by i nærheten av Bayport.
15 OT
Riverside Field: En flyplass omtrent seks mil fra Bayport.
09 OT
Riverton: En by i nærheten av Bayport, der en større karateturnering skal finne sted. Det finnes også et våpenlager i byen.
92
Rock Harbor: En liten havn en dagsreise med båt sørover langs kysten. Ligger et par timers båttur unna
Slangeøya.
04 OT
Seaview: Byen som ligger tvers overfor Hvalbenøya.
17 RT
Seneca: By i nærheten av Bayport, med et skolelag i amerikansk fotball som er Bayports rivaler.
15 OT
Shark-øya: En øy omtrent 80 kilometer nedenfor
Providence, altså omtrent 180 kilometer fra Bayport.
20 RT
Southport: En havneby som ligger ved Eagle Bay, noen mil fra Bayport. Det er et marked i byen, der Chet gjør det meget godt som fluekrokselger, mens havneområdet er et ganske skummelt strøk. Byen har et digert konferansesenter som blant annet huser en stor samlemesse.
26 OT /
32 OT /
117
Spurtown: By i nærheten av Bayport, der det arrangeres et årlig marked der hesteveddeløp er en meget populær del av festlighetene. Det er bussforbindelse fra Bayport til byen.
15 OT
State-universitetet: Et større universitet omtrent 50 kilometer (30 miles) fra Bayport. Guttene bor her en liten stund for å etterforske en rekke uhell som følger med en av universitetets beste studenter. Antakelig er det snakk om en av campusene til
State University of New York, uten at det er godt å si hvilken av dem.
76
Taylorville: By et lite stykke unna Bayport, hvor guttene følger etter en løgnersk kjeltring.
12 RT /
36 OT
Tryton: En by i nærheten av Bayport. Omfatter flere bydeler, blant annet Øvre Tryton, Nedre Tryton, Nybyen og Tryton Hills. Trekker man en linje fra
Mawling og gjennom
Hannover, kommer man til Tryton. Og trekker man en linje fra Bayport, gjennom Mortons gård og
Hixon, kommer man også til Tryton.
23 OT
Willowville: En liten landsby i nærheten av Bayport. Veien dit er en sidevei til hovedveien som fører nordover, og er svingete og nokså smal. Den er bratt, for Willowville ligger lenger oppe i høyden, i en dalsenkning. Det er på denne veien Frank og Joe møter Røde Jackley første gang i den aller første boka, og nesten blir tvunget ut en bratt skråning.
01 OT /
01 RT
0 Kommentarer