Da Digests-serien ble avsluttet i USA i 2005, kom det umiddelbart en ny Hardy-serie ut på markedet.

I likhet med Casefiles-bøkene, var de nye Undercover Brothers et forsøk på å lokke nye lesere til de populære Hardy-bøkene.

Guttene ble tilpasset et moderne miljø, og fortellingene ble fortalt fra Frank og Joes synsvinkel.

Flere forandringer fra den originale serien kan leses om på oversikten over de norske «Nye Hardyguttene», ettersom Undercover Brothers ble utgitt på norsk bare tre år etter at bøkene kom ut i USA.

Fra og med nummer 22 startet man å gi ut bøkene som en del av en trilogi, der hver tredje bok var starten på et nytt eventyr.

I september 2011 kom imidlertid beskjeden om at serien ville avsluttes med bok nummer 39, og bare sju år i omløp betydde at Undercover Brothers er den mest kortlevde av hovedseriene i USA.

Liste over Undercover Brothers:
# 01 Extreme Danger
# 02 Running On Fumes
# 03 Boardwalk Bust
# 04 Thrill Ride
# 05 Rocky Road
# 06 Burned
# 07 Operation: Survival
# 08 Top Ten Ways to Die
# 09 Martial Law
# 10 Blown Away
# 11 Hurricane Joe
# 12 Trouble in Paradise
# 13 The Mummy's Curse
# 14 Hazed
# 15 Death And Diamonds
# 16 Bayport Buccaneers
# 17 Murder At The Mall
# 18 Pushed
# 19 Foul Play
# 20 Feeding Frenzy
# 21 Comic Con Artist
# 22 Deprivation House (The Murder House trilogy)
# 23 House Arrest
# 24 Murder House
# 25 Double Trouble (The Double Trouble trilogy)
# 26 Double Down
# 27 Double Deception
# 28 Galaxy X (Galaxy X trilogy)
# 29 X-plosion
# 30 The X-Factor
# 31 Killer Mission (Killer Mystery trilogy)
# 32 Private Killer
# 33 Killer Connections
# 34 The Children of the Lost (Lost Mystery trilogy)
# 35 Lost Brother
# 36 Forever Lost
# 37 Movie Menace (Deathstalker trilogy)
# 38 Movie Mission
# 39 Movie Mayhem